Format Référentiel des Alliances pour un Modèle Educatif Standardisé
FRench Alliance Model for Educational Standards
Formato de Referencia de las Alianzas para un Modelo Educativo Standardizado

Explication du projet : https://alliance-us.org/Merlin/FRAMES_Overview.htm

Objectifs :
Introduire le CECR dans l'enseignement du FLE ; créer une dynamique de réseau ; proposer une démarche qualité
Domaines d'application : domaine anglophone, domaine hispanophone
Auteur(s) : Délégation générale États-Unis (Pascal Saura), Alliances Françaises des États-Unis - Contenus banalisés sans référence aux auteurs
Site référent : www.af-frames.org

A télécharger :

Démarche qualité

Logo (toutes versions + versions HR pour impression)
Contenus d'apprentissage (référentiel abrégé à adapter au contexte spécifique)
Fiche de suivi de l'apprenant
Fiche pour l'observation de classe
Fiche d'entretien avec l'enseignant

Le test d'orientation et le "Passeport pour le français" sont des composantes du projet AF FRAMES

 

Objectifs : Tester en ligne les futurs clients de l'AF ; introduire le CECR dans l'évaluation initiale d'orientation ; disposer d'un outil marketing pour le recrutement des apprenants
Domaines d'application : domaine anglophone, domaine hispanophone
Auteur(s) : Délégation générale États-Unis (Pascal Saura) - Contenus banalisés sans référence aux auteurs
Méthode : installation d'un simple lien sur le site de l'Alliance concernée ; formation des enseignants testeurs à l'évaluation (1 heure).

Présentation et mode d'emploi du test : voir l'article | Guide complet (13 pages)
Entrée usager : interface en anglais
Entrée usager : interface en espagnol
Test complet en version imprimable : en anglais | en espagnol
Pour obtenir le référencement de son Alliance comme destinataire de tests, contacter

 

Objectifs :
introduire le CECR dans l'enseignement du FLE ; disposer d'un outil marketing pour fidéliser les apprenants ; gérer le suivi pédagogique des apprenants
Domaines d'application : domaine anglophone, domaine hispanophone
Auteur(s) : Alliance Française de Chicago (Frédéric Robinel), Délégation générale États-Unis (Pascal Saura) - Contenus banalisés sans référence aux auteurs

Présentation du Passeport: voir l'article

A télécharger :
Fichiers de fabrication pour l'imprimeur : Passeport en version anglaise
Fichiers de fabrication pour l'imprimeur : Passeport en version espagnole

 

Objectifs :
Proposer des ressources en FLE pour les apprenants, les enseignants et les médiathécaires ; créer un lien entre la médiathèque et le centre de langue
Domaine d'application : domaine anglophone
Auteur(s) : French Institute Alliance Française de New York (Katharine Branning, Claire Bourgeois) , Délégation générale États-Unis (Pascal Saura), Alliances Françaises des États-Unis (Cf. Credits) - Contenus faisant référence aux auteurs
Site : alliance-us.org/Merlin
Méthode : diffuser l'adresse du site auprès des apprenants, des médiathécaires, des enseignants

Composantes détaillées : bibliographies, activités en ligne et dans la médiathèque, contenus pédagogisés : fiches "Chanson", version française de la revue "Great Decisions", "Le Mozart des Pickpockets"...

 

Objectifs :
Doter les Alliances Françaises d'un programme pour enfants adapté à leurs publics et contraintes.
Domaine d'application : domaine anglophone
Auteur(s) : Délégation générale États-Unis (Pascal Saura), French Library Alliance Française de Boston (Christophe Mouraux), Alliance Française de Chicago (Frédéric Robinel), French Institute Alliance Française de New York (Katharine Branning, Claire Bourgeois, Guitty roustai), Hélène Vanthier
Contenus faisant référence aux auteurs, communication banalisée.
Présentation du Programme : voir l'article

A télécharger :

Logo et Charte Graphique
Guide "Smart Steps to French"