Le Mot du Délégué général

samedi 1 septembre 2007

 English version of this letter

Chers Amis,

Comme vous avez pu l’apprendre dans le dernier envoi de L’AF en Bref, j’ai eu l’honneur d’être sollicité par la Direction du Boulevard Raspail pour assurer la relève de Pierre Hudelot aux fonctions de Délégué général de l’Alliance Française de Paris aux États-Unis.

Cette nouvelle mission, passionnante, sera l’occasion de resserrer les liens entretenus avec nombre d’acteurs de ce réseau, qu’il s’agisse des responsables d’Alliances Françaises avec qui j’ai eu le plaisir de travailler au cours des deux années passées, ou des présidents et membres des conseils d’administration que je me réjouis d’avoir pour interlocuteurs.

Je serai très heureux de pouvoir faire partager plus intensément à nos amis des 132 chapitres mon attachement aux valeurs et aux missions de cette Alliance Française que j’ai eu l’occasion de servir sur 4 des 5 continents, « on and off », depuis 1983.

Le travail accompli sous l’impulsion de Pierre Hudelot par cette Délégation générale a permis à notre structure d’aller plus loin encore dans ses missions d’animation et de développement du réseau américain :

  • l’action pédagogique et documentaire, structurée par les trois projets concernant la professionnalisation (AF FRAMES), l’accueil des enfants (Alliance Enfance), et les ressources documentaires (Projet MERLIN en partenariat avec la médiathèque du FIAF) s’est déclinée en 31 missions de formation locales et nationales, une série d'aides aux Alliances et de réalisations financées par l’attribution de subventions versées par la France pour un montant global de 73 000 euros, soit $95 000 sur les deux années passées.
  • l’animation du réseau dans les domaines artistique et culturel a fait l’objet
    d’efforts qui ont porté leurs fruits avec la multiplication par 2 du volume d’activité sur les deux saisons passées et l’implication en 2006-2007 de 43 Alliances Françaises dans les 15 tournées de conférenciers et 8 tournées artistiques.
  • la communication a été entièrement repensée, et repose sur le site internet - dont la
    fréquentation en hausse constante atteste de l’intérêt pour l’ensemble des ressources proposées -, et la lettre d’information périodique électronique, L’AF en Bref qui est désormais la voix unique de l’Alliance Française aux États-Unis.

La Délégation générale poursuivra en 2008 les efforts entrepris dans les domaines :

  • de la professionnalisation du réseau avec l’extension du projet AF FRAMES
  • de la recherche de nouveaux publics avec AllianceEnfance 2006-2009 et avec une offre culturelle et artistique étendue à des domaines nouveaux, et
  • du développement des partenariats dans le but de lever des fonds privés visant à amoindrir le coût des actions mises en oeuvre.

Afin d’atteindre une meilleure efficacité, l’organigramme de la Délégation générale a été légèrement remanié.

Pascal Saura devient à compter du 1er septembre Délégué général adjoint en charge des questions pédagogiques. Le poste que j’occupais, Délégué général adjoint en charge de la programmation culturelle, est pourvu à cette même date par Isabelle Gruet, que nous aurons le plaisir d’accueillir dans les semaines à venir au sein de l’équipe.

Nous espérons ainsi, en bonne intelligence avec le Service Culturel de l’Ambassade et les Services culturels des Consulats généraux, tout comme avec la Fédération mieux accompagner les Alliances Françaises des États-Unis dans leur double mission :

  • promouvoir la langue et les cultures francaise et francophones et
  • encourager  les échanges culturels, intellectuels et artistiques entre les Etats-Unis et le monde francophone.

Je voudrais enfin, pour terminer, souhaiter la bienvenue au nouveau directeur de l’Alliance Française de la Nouvelle-Orléans, attendu à compter du 1er septembre : Michel Déprez, qui nous vient du Canada où il a dirigé avec succès pendant trois ans l’Alliance Française de Winnipeg.

Au seuil de ce terme de deux ans, entouré de Pascal Saura et d’Isabelle Gruet, et avec le bilan encourageant des deux années passées, je suis confiant dans l’avenir de ce réseau et vous invite – and I mean it ! – à me contacter pour évoquer tout projet, problème, initiative concernant l’Alliance Française aux États-Unis.

Très cordialement,

Thierry

  

Contactez votre AF

Sites partenaires

  • Fondation Alliance Française
  • Alliance Française de Paris
  • Services culturels de l'Ambassade de France
  • Fédération de l'Alliance Française aux E.U.

Délégation générale de l’Alliance Française aux Etats-Unis
Ambassade de France, 4101 Reservoir Road, NW
Washington, DC 20007 USA
202.944.6353 | Fax 202.944.6347

 
© 2005-2008 Alliance Française États-Unis
Site by CaudillWeb