Le Mot du Délégué général

mardi 26 août 2008

Chers Amis,

L’été touche à sa fin, et l’équipe de la Dg est de retour au complet à Washington pour une rentrée qui s’annonce très chargée.

Ce premier envoi électronique de l’année académique et de la saison artistique et culturelle 2008-09 est l’occasion de rappeler que l’AF en bref est l’unique vecteur de communication de l’AF aux Etats-Unis, utilisé par la Délégation générale, représentation officielle de la Fondation Alliance Française, à Paris, et de la Federation Alliances Françaises USA, inc, association américaine partenaire et amie qui a pour but d’aider ses chapitres membres à remplir la mission de l’Alliance Française.

Afin que l’information atteigne ses destinataires, nous rappelons qu’il est essentiel que nous soient communiquées, dès qu’elles se produisent, toutes les modifications d’adresse liées aux changements intervenant régulièrement au sein des conseils d’administration.

Afin que l’information circule mieux, nous suggérons par ailleurs que les président(e)s et ou directeurs/trices transmettent systématiquement l’AF en Bref aux membres de leur conseil d’administration, dès réception, par voie électronique .

La collecte des questionnaires 2007 s’est poursuivie tout l’été, et nous attendons au 15 novembre au plus tard une copie des statuts de vos chapitres respectifs, avec -si vous en avez la trace dans vos archives- le courrier de reconnaissance officielle de l’association par le Conseil d’administration de l’Alliance Française de Paris.
L’actualisation des statuts des Alliances Françaises est en effet à l’ordre du jour pour la Fondation Alliance Française, qui pour mieux aider le réseau mondial, doit pouvoir s’appuyer sur des Alliances dont l’affiliation est en conformité avec ses textes officiels.

La Délégation générale accompagne toutes les Alliances Françaises du réseau américain dans leur développement.

Créés à cet effet, les programmes AF FRAMES et AllianceEnfance, de même que MERLIN (initié par le FIAF), ont retenu depuis leur lancement l’attention d’un nombre croissant de chapitres. Pascal Saura se tient à votre disposition pour toute question touchant au domaine pédagogique, et assurera en septembre et octobre deux séries de formation qui toucheront une vingtaine d’Alliances Françaises enseignantes de Californie et de Floride.

La démarche mise en œuvre pour la professionnalisation du réseau passe également par le domaine culturel, où le nombre croissant de tournées et d’étapes de conférenciers et d’artistes témoigne de l’intérêt pour les propositions de la Délégation générale d’un nombre d’Alliances et institutions autres de plus en plus important.
Conçues pour aider les chapitres à accroître leur visibilité au sein de leur environnement par le biais de partenariats, ces propositions sont livrées « clé en main » et permettent d’éviter notamment la négociation des cachets et les démarches liées à l’obtention des visas.
L’actualisation des informations sur la saison 2008-09 a été rédigée par Isabelle Gruet, responsable du dossier culturel, qui se tient elle aussi prête pour apporter aide et conseil et pour recueillir les suggestions pour les programmations à venir.

Comme chaque année, la rentrée de septembre est l’occasion de mouvements à la direction de certaines Alliances. C’est le cas à Boston où Elaine Uzan Leary est remplacée par Catheline H. van den Branden, à New York où Emmanuel Lainé succède à Claire Bourgeois, à San Francisco qui a recruté Ben Mohamed Daoudi et à Porto Rico, où Cyril Anis prend la relève de Martin Beyer.

L’équipe de la Délégation générale remercie vivement ceux qui partent et qui, par leur travail et leurs qualités professionnelles et humaines, ont contribué à nourrir ce réseau de cet esprit Alliance si apprécié et appréciable.
Et souhaite la bienvenue à ceux qui arrivent…dans l’attente du plaisir des rencontres prévues pour les mois à venir, à savoir Bonita Springs pour la Convention de la Federation, et information de dernière minute, Houston pour la réunion des directeurs.

Dans l’intervalle, bon courage à toutes et à tous pour cette rentrée 2008.

Bien cordialement,

Thierry Lagnau

  

Contactez votre AF

Sites partenaires

  • Fondation Alliance Française
  • Alliance Française de Paris
  • Services culturels de l'Ambassade de France
  • Fédération de l'Alliance Française aux E.U.

Délégation générale de l’Alliance Française aux Etats-Unis
Ambassade de France, 4101 Reservoir Road, NW
Washington, DC 20007 USA
202.944.6353 | Fax 202.944.6347

 
© 2005-2009 Alliance Française États-Unis
Site by CaudillWeb