Christian Gauffre
En partenariat avec la Fédération des Alliances Françaises USA, Inc.
et la Cinémathèque de la Danse à Paris
L’Intervenant
Journaliste et critique de jazz, Christian Gauffre est actuellement rédacteur en chef adjoint de la revue Jazz Magazine. Il a contribué à la publication de nombreux périodiques aux éditions Filipacchi et Hachette, tels que Photo Magazine, Guitare Magazine, Claviers Magazine, Pariscope ou Paris Match.
Christian Gauffre conçoit près d’une vingtaine de programmes télévisés consacrés aux musiciens de jazz - Daniel Humair, Christian Escoudé, Ron Carter, Dizzy Gillespie, Max Roach, John Scofield, La Velle, Gil Evans, the MJQ- parus sur les chaînes de télévision France 3, M6, Muzzik et Arte.
Sous la direction de Philippe Carles, André Clergeat et Jean-Louis Comolli, il publie le premier Dictionnaire du Jazz (Editions Robert Laffont, 1988 ; réédition prévue en 2009), un ouvrage très complet et éclectique, comportant plus de 2800 articles.
Christian Gauffre produit également de nombreuses biographies : celle de la chanteuse Billie Holiday (Editions Vaderetro, 1995)ou du saxophoniste Charlie Parker (Editions Vaderetro, 1997) qu’il écrit en collaboration avec le saxophoniste français Jean-Louis Chautemps.
Christian Gauffre est régulièrement sollicité pour réaliser des traductions de l’anglais au français des vies d’illustres jazzmen, que ce soit celle de Art Pepper (Editions Parenthèses, 1982), de Stéphane Grappelli (rédigée en anglais par Geoffrey Smith, Editions Filipacchi, 1988), de Daniel Miles (Presses de la Renaissance, 1989, et nouvelle édition chez Infolio en 2007) ou encore de Sue Mingus (dont l’ouvrage Tonight at Noon est paru aux Editions du Laveur en 2003).
En 1990, il coréalise Black Ballad, une comédie musicale avec la chanteuse Dee Dee Bridgewater et le saxophoniste Archie Shepp, jouée à la Grande Halle de la Villette en 1991, au Casino de Paris en 1992 et au festival « Jazz sur son 31 »à Toulouse, en 1994.
Conférence
Christian Gauffre interviendra dans le cadre des projections des archives de la collection Jo Milgram, plongeant l’auditeur au cœur des concerts et spectacles de Louis Armstrong, Nat King Cole, Thelonious Monk, Duke Ellington, John Lee Hooker, Joséphine Baker, Billie Holiday, des Nicholas Brothers, des Marx Brothers…
Pour plus d’informations sur ces rétrospectives, cliquez sur le lien suivant : Ciné-Follies
Accueillir cette conférence - Formulaires en ligne
Accueillir cette conférence - Formulaires papier téléchargeable